Come gather in song and dance, in the rhythm of the Madal (drum) and the melody of the Bansuri (flute), and renew the collective pledge for the continuity of our Adivasiyat — the living traditions, languages, and deep ecological wisdom of our peoples.